Lecture - Conte - Poésie
Ault 80460
Le 25/10/2025
Venez découvrir, lire, écouter, interpréter des poèmes, textes en prose, chansons, saynètes … d’auteurs connus ou inconnus. La séance s’organise tel un temps de rencontres et de lectures, autour du thème ou lectures libres, suivi d’un intermède ludique et d’un petit goûter. Gratuit
Lecture - Conte - Poésie, Balades
Chavroches 03220
Le 25/10/2025
En présence de Valentin DEUDON, auteur en résidence. Venez profiter des paysages du territoire en savourant des lectures offertes par notre auteur en résidence.
Lecture - Conte - Poésie, Balades
Chavroches 03220
Le 25/10/2025
En présence de Valentin DEUDON, auteur en résidence. Venez profiter des paysages du territoire en savourant des lectures offertes par notre auteur en résidence.
Photographie - Vidéo, Exposition
Saint-Sulpice-les-Feuilles 87160
Du 11/10/2025 au 31/10/2025
Dans le cadre de la quinzaine d'animations du Réseau de Lecture du Haut Limousin en Marche. « Compagnons de vie » est une exposition photographique réalisée par Céline Jacquinet : une série en noir et blanc montre la présence au quotidien, l’affection et le partage.
Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Nature - Environnement, Vie locale
Saint-Jean-Pied-de-Port 64220
Du 04/10/2025 au 11/10/2025
Profitez de la semaine Klima pour échanger vos livres…et découvrir de nouvelles lectures ! Le principe ? Apportez des livres que vous ne voulez plus conserver chez vous (adulte, jeunesse, documentaire, fiction…) et échangez-les avec des livres choisis par les médiathécaires ou proposés par d’autres usagers. Apport de livres limité à 10 exemplaires par personne.
Lecture - Conte - Poésie, Neige - Glisse
Thann 68800
Du 15/10/2025 au 19/11/2025
De petites oreilles pour écouter une histoire, des petites mains pour explorer le livre ! De 2 à 5 ans.
Atelier, Lecture - Conte - Poésie
Savigny-sur-Braye 41360
Du 18/10/2025 au 20/12/2025
Lecture créative à Savigny-sur-Braye. Une lecture d'album, prolongée par un atelier créatif : 1 livre + 1 atelier. A partir de 5 ans.
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Jeux de cartes, Science et technique
Reims 51100
Le 19/10/2025
BROC' LAND GEEK Durant cette journée, découvrez de nombreux exposants et partagez votre passion ! Au programme : Jeux vidéo, pop culture, jouets vintage, lego, playmo, univers steampunk, jeux de rôle, héros, fantasy, sciences fiction, monde imaginaire, figurines, mangas, consoles de salon, miniatures, skylanders, illustrations, décoration, cartes à jouer, pet-shop, comics, bandes dessinées, jeux de société, livres de SF, Fantastique, dvd, films cultes, jeux de cartes, goodies de séries TV actuelles et rétro, etc... Au programme : - GRAND CONCOURS COSPLAY Les 10 meilleurs ayant obtenu le plus de like seront sélectionnés à déambuler dans les allées du BLG REIMS et le public votera le grand gagnant via un QR CODE. - JEU CONCOURS DISPLAY Avec ton Pass Coupe file participe au Jeu-concours et tu auras peut-être la chance de gagner 1 display Pokémon... Tirage au sort à 16h30. - ESPACE RETROGAMING BOURSE D'ECHANGE TCG (Trading Card Game) Ce sera l'occasion parfaite de partager, compléter votre collection et rencontrer d'autres passionnés dans un espace dédié aux cartes : Pokémon - Dragon Ball - One Piece - Lorcana - Yu Gi Oh - Magic - Altered - Etc... Buffet et buvette sur place.
Strasbourg 67000
Le 15/10/2025
Nous sommes ravi.e.s d'accueillir Camille de Toledo en cette rentrée pour une soirée de lecture et de discussion autour de son dernier livre. Au temps de ma colère présente les deux âges d’une vie, en miroir, offrant une vue saisissante sur la fin du siècle dernier. D’un côté, il y a « l’enfant en colère » qui a vingt-cinq ans au début des années deux mille et s’apprête à publier son premier livre, un essai sur la chute du mur de Berlin et les récits qui s’imposaient alors. De l’autre, le narrateur qui, des années plus tard, revient sur la rage de ce gamin qu’il cherche à mieux comprendre : de quoi était-il conscient, qu’est-ce qu’il ignorait, et que voulait-il cacher ? Au-delà des haines et des ressentiments, par-delà la colère, ce récit est celui d’une réconciliation, qui donne ultimement une clef de compréhension d’un parcours noué à l’Histoire jusque dans l’intime : derrière la mère de pouvoir, l’existence d’une autre mère est révélée, une « mère-maison » à laquelle l’ouvrage rend un bouleversant hommage. Après Thésée, sa vie nouvelle, Camille de Toledo, entre documentaire et fiction, texte et images, poursuit sa quête d’une autre vision du passé, du présent et de l’avenir.[...]
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Marseille 13000
Du 16/09/2025 au 17/10/2025
Les bibliothèques de Marseille sont ouvertes à tous et à toutes. Venez découvrir, échanger, vous informer, lire, écouter, partager, rencontrer, travailler, jouer, apprendre et vous distraire gratuitement, toute l’année ! ► RENCONTRES MARDI 16 SEPTEMBRE À 17H30 > Auditorium Randonnée en bibliothèque avec Lou Darsan Lou Darsan est en résidence à La Ciotat. Elle a publié deux livres très remarqués aux éd. La Contre-Allée, L’Arrachée belle en 2021 (multiprimé) et Les Heures Abolies en 2023, explorant par les paysages une politique des corps qui en sont traversés. En collaboration avec La Marelle. SAMEDI 11 OCTOBRE À 14H30 > Salle de conférence [CineHorizontes 2025, festival de cinéma espagnol de Marseille] Rencontre avec la bédéiste espagnole Maria Hesse Cette année, Cinehorizontes met à l’honneur les femmes. C’est à cette occasion que l’Alcazar reçoit Maria Hesse, illustratrice et bédéiste espagnole qui accorde une large place à la femme dans ses ouvrages. En collaboration avec Cinehorizontes, festival de cinéma espagnol de Marseille. SAMEDI 11 OCTOBRE À 17H > Salle de conférence Rencontre à l’occasion de la réédition de l’autobiographie de Malcolm X Au[...]
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie
Banon 4150
Le 30/10/2025
« Si vous voulez que vos enfants soient intelligents, lisez leur des contes de fées. » Albert Einstein. Goûter offert par Le Bleuet à l’issue des lectures. (Sans réservation).
Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition
Magnac-Laval 87190
Du 11/10/2025 au 31/10/2025
Dans le cadre de la quinzaine d'animations du Réseau de Lecture du Haut Limousin en Marche. Céline Jacquinet présente cette exposition de photos réalisées dans le massif du Haut-Atlas marocain de Ouarzazate à Merzouga offrant un regard sensible et intime sur ce magnifique site.
Bien-être, Science et technique, Conférence - Débat
Audenge 33980
Le 11/10/2025
Annie Bouchet, professionnelle de la santé, a exercé pendant de nombreuses années comme pharmacienne d’officine avant de se consacrer aux médecines douces et préventives. C’est dans ce cadre qu’elle a pris conscience de l’importance de l’eau, essentielle à notre santé, notre équilibre émotionnel et nos relations. Lors de cette conférence, elle explorera la mémoire de l’eau et nous guidera dans une réflexion sur notre lien avec cet élément vital, mêlant science et humanité. Une invitation à découvrir comment l’eau façonne notre vie et notre bien-être. Sur réservation : 06.52.28.63.57 Tarif public : 13 € / Tarif Adhérent : 10 €
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Obernai 67210
Du 15/10/2025 au 26/11/2025
Vous ne savez pas quoi faire le mercredi matin avec vos enfants ? Venez écouter des contes à la Médiathèque ! Chaque mercredi matin, c'est l'Heure du conte. Venez vous évader et voyager en compagnie des conteuses bénévoles de "Lire et faire Lire". Découvrez de fabuleuses histoires pour le plus grand bonheur des petits et des grands. Contes adaptés à tous les âges, entrée libre et gratuite.
Nature - Environnement, Lecture - Conte - Poésie, Animaux
Montbéliard 25200
Le 20/10/2025
Pénétrer dans ce lieu est comme tourner les pages d’un livre de belles histoires que se plairaient d’ailleurs à raconter celles et ceux qui reposent ici depuis au moins un siècle. A l’ombre des ifs et des grands arbres où nichent les oiseaux, faire un brin de causette avec les figures de ce pays dont le nom est gravé dans la pierre est un enchantement... d’un autre temps. Inscription obligatoire sur reservation.agglo-montbeliard.fr
Lecture - Conte - Poésie
Istres 13800
Le 20/10/2025
Une soirée placée sous le signe du plaisir de lire, au Château des Baumes.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale, Balades, Fête
La Lucerne-d'Outremer 50320
Le 20/10/2025
Installés au coin du feu, découvrez des récits autour de la culture scandinave. Aux vacances de Noël, l'animation sera suivie d'une balade à la torche (supplément de 2,50€, à régler à l’accueil). Les contes et légendes changent suivant les vacances scolaires. Sur réservation auprès de Simon Tasset au 06 84 98 41 25.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Auxerre 89000
Du 15/10/2025 au 26/11/2025
Un moment tout en albums et en comptines pour les 0-3 ans et leurs parents. Organisé par la Bibliothèque municipale d'Auxerre.
Lecture - Conte - Poésie
Le Cellier 44850
Du 15/10/2025 au 03/12/2025
Rendez-vous à 10h30 à la bibliothèque pour une séance de bébés lecteurs. Un temps de comptines, des histoires courtes et des chansons pour les tout petits de 6 mois à 3 ans. Parents, grands-parents, tata, tonton... n'hésitez pas à venir avec vos tout-petits pour ces séances. (gratuit, inscription fortement conseillée sur https://bibliofil.pays-ancenis.com/nous-contacter / ou 02 40 25 05 63)
Lecture - Conte - Poésie, Cinéma
Nozay 44170
Le 20/10/2025
Participez à une soirée projection du documentaire « Profession : agricultrice » de Carole Roussopoulos (1982) et témoignages de paysannes avec la présence de Jean-Philippe MARTIN. Jean-Philippe Martin, Agrégé et docteur en histoire, travaille sur le monde paysan des années 1950-1960 à nos jours. Et plus particulièrement sur la Confédération paysanne et les courants qui sont à son origine. Il est auteur du livre « Paysannes histoire de la cause des femmes dans le monde agricole des années 1960 à nos jours » (2025). Un ouvrage historique sur l’agriculture au féminin et les luttes des paysannes. Un livre qui a vocation à devenir une référence sur un sujet historique encore peu défriché. Participation gourmande
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Billio 56420
Le 20/10/2025
Spectacle immersif et sensoriel. Bienvenue dans le jardin de Pomone ! Elle ne va pas tarder à se réveiller, alors prenez vite place dans l’herbe douce sous les fleurs géantes qui entourent le grand panier en osier qu’elle habite. Le soleil n’est pas encore levé, mais il y a déjà de la vie à observer dans ce monde merveilleux et démesuré. Ça y est, Pomone se réveille. Cette petite fée du printemps vous invite dans son jardin fantastique à venir découvrir fleurs musicales, oiseaux valseurs et insectes gourmands. Un spectacle doux et contemplatif à partager en famille, pendant 11h, 16h30, durée 35mn, 6mois-4ans. 3€. Billets site CMC Culture ou office du tourisme. Séance de 9h45 réservée aux assistantes maternelles (réservation via le RPE)
Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Saint-Mesmin 85700
Le 20/10/2025
Dans le cadre de la semaine du bois local, plongez dans l'univers magique du livre "Histoire de bois" ! Découvrez ses secrets, imaginez, écrivez, illustrez... Et repartez avec votre propre création imprimée. Une aventure unique vous attend. Gratuit, public enfants à partir du CP Sur inscription
Repas - Dégustation, Cinéma, Lecture - Conte - Poésie, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Pour enfants
RAI 61270
Le 20/10/2025
La Bibliothèque-Ludothèque de Rai vous invite à fêter Halloween ensemble !
Lecture - Conte - Poésie
Chouvigny 03450
Le 20/10/2025
Veillée contes & jeux, repas fourni, nuitée en gîte possible. Places limitées ! Dès 6 ans.
Pour enfants, Vie locale, Vie associative, Lecture - Conte - Poésie, Competition sportive
Meilhan 40400
Le 20/10/2025
Comme chaque premier lundi des vacances scolaires, les bénévoles de la bibliothèque en partenariat avec l'association JPTO, vus proposent un après-midi jeux de société. Vous aimez jouer ? La compétitions ? Rires et bonne humeur autour de jeux originaux qu'il faut absolument tester ! Nous vous attendons nombreux, entres amis ou en famille, enfant à partir de 5 ans accompagné d'un adulte.
Lecture - Conte - Poésie
Dole 39100
Le 20/10/2025
ÇA CONTE À DOLE Les combats de l'ombre - Cie KTA en partenariat avec" À la lueur des Contes" de Valentigney À partir de 12 ans entrée libre
Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition
Saint-Sulpice-les-Feuilles 87160
Du 11/10/2025 au 31/10/2025
Dans le cadre de la quinzaine d'animations du Réseau de Lecture du Haut Limousin en Marche. « Compagnons de vie » est une exposition photographique réalisée par Céline Jacquinet : une série en noir et blanc montre la présence au quotidien, l’affection et le partage.
Lecture - Conte - Poésie, Spectacle, Musique
Tonnerre 89700
Le 20/10/2025
Un spectacle programmé dans le cadre du festival Contes Givrés en Bourgogne-Franche-Comté avec Descombin et Julien Lagrange. La Cie Grim est une jeune Cie du département de Saône-et-Loire qui avance à grands pas à coup d’initiatives, de talents et de travail acharné parce que faut-il le rappeler : "L’art, c’est beau, mais c’est du boulot !" (Karl Valentin). Dehors, il y a la rue, des portes closes, des histoires qui courent. Il y a aussi Jean qui cherche un refuge où passer la nuit. Dedans, autour d’un festin, est réunie une étrange assemblée. On joue, on ricane, on se régale de récits glaçants. Mais Jean n’a peur ni des vivants, ni des morts. C’est pour ça qu’il est là…Tout est cousu main, le spectacle est coécrit par Cécile Desbois et Delphine Descombin et c’est Delphine qui conte sur une musique composée et interprétée par Julien Lagrange. Le décor est conçu et réalisé par Jérémy Cersot. Tout public à partir de 12 ans.
Conférence - Débat
Aix-en-Provence 13090
Le 13/10/2025
La deuxième élection de Donald Trump marque un tournant dans la politique américaine en donnant une voix dominante à un courant de droite populiste et contestataire, devenu plus extrême après la fin de son premier mandat et l'assaut au Capitole du 6 janvier 2021. Cette conférence explore comment les États-Unis, traditionnellement perçus comme un bastion de la démocratie libérale, ont permis l’ascension d’un président qui remet en cause des normes démocratiques. Quels sont les facteurs ayant conduit à la montée en puissance de Donald Trump ? Quelles sont les idées dominantes de sa politique intérieure et extérieure qui donnent des clés de lecture de la politique des États-Unis d'aujourd'hui ?
Randonnée et balade, Lecture - Conte - Poésie
La Chapelle-d'Aurec 43120
Le 23/10/2025
Au cours de cette randonnée de 11km, vous apprendrez, grâce aux conseils des membres du Club randonnée Monistrolien à utiliser les cartes IGN pour vos futures randonnées et à bien comprendre les balisages FFRP. Réservation à l'Office de Tourisme.
Balades, Lecture - Conte - Poésie
Épinac 71360
Du 15/10/2025 au 17/12/2025
Durant une balade d’1h30, vous partirez à la découverte des mineurs d’Epinac, de leur histoire, de leur vie… Un passé encore très présent dans le paysage avec la cité des mineurs, le puits Hottinguer, la Garenne, la maison de la soeurotte.. Alors laissez-vous guider le long des ruelles et des vestiges miniers d’Epinac et remonter au Temps des Mines, ce passé si proche et déjà si loin de nos mémoires… Clémentine, conseillère en séjour de l'Office de tourisme du Grand Autunois Morvan, sera votre guide pendant cette activité. Les balades contées ont lieu tous les mercredis à Epinac, autour de l'histoire des mineurs et sont tout public. Elles sont l'occasion de découvrir le territoire et son histoire tout en se laissant porter par le récit de la conteuse. Départ assuré avec un minimum de 2 personnes. Il est nécessaire de réserver au minimum 2 heures avant chaque départ. Pensez à prendre des chaussures de marche, casquette, bouteille d'eau...
Lecture - Conte - Poésie
Saint-Just-Malmont 43240
Du 15/10/2025 au 10/12/2025
Ce n'est pas un conte, ce n'est pas une chanson, ce n'est pas une image... C'est un peu tout à la fois ! Durée : 40 minutes par séance.
Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement
Montsoreau 49730
Le 23/10/2025
Découvrez nos 90 jeux sur la nature pour les petits jusqu'aux joueurs experts. Les tout-petits peuvent aussi profiter d'un espace cocooning jeux et lecture... PRECISIONS HORAIRES : Jeudi 10 avril 2025 Ouverture le jeudi de 10h à 12h30. Jeudi 24 avril 2025 Ouverture le jeudi de 10h à 12h30. Jeudi 17 juillet 2025 Ouverture le jeudi de 10h à 12h30. Jeudi 21 août 2025 Ouverture le jeudi de 10h à 12h30. Jeudi 23 octobre 2025 Ouverture le jeudi de 10h à 12h30.
Lecture - Conte - Poésie
Clermont-l'Hérault 34800
Du 16/10/2025 au 18/12/2025
Un temps de lecture avec comptines et jeux de doigts auprès des tout-petits. Pour les enfants de 0 à 3 ans. Sur inscription - Gratuit
Lecture - Conte - Poésie, Repas - Dégustation, Atelier
Cerisiers 89320
Le 23/10/2025
Nous vous invitons à un atelier cuisine & lecture le jeudi 23 octobre. Nous confectionnerons de délicieux cookies aux parfums épicés. Enfants à partir de 5 ans Inscription demandée
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Puy-d'Arnac 19120
Le 23/10/2025
Rencontre conviviale autour de la lecture partagée sur le thème de la lumière
Lecture - Conte - Poésie
Grainville-Langannerie 14190
Du 15/10/2025 au 17/12/2025
Kamishibaïs à la Médiathèque de la Muance Séances de 14h30 à 16h30 Mme Belina Storia vous invite à écouter et voyager à travers de merveilleux Kamishibaïs.
Lecture - Conte - Poésie, Conférence - Débat
Jaligny-sur-Besbre 03220
Du 15/10/2025 au 10/12/2025
Elaboration d'un petit journal local pour parler de cuisine, poésie, jardinage. Travail de mise en page et d'écriture.
Pour enfants, Photographie - Vidéo, Lecture - Conte - Poésie
Langres 52200
Du 15/10/2025 au 15/12/2025
Icône de la pop culture, Mario fête ses 40 ans cette année ! Cet anniversaire célèbre la sortie de Super Mario Bros en 1985 au Japon. Le plombier italien est la superstar de la firme Nintendo et joue un rôle clé dans le succès de leurs consoles. Mario nous fait l'honneur de sa présence à la Médiathèque René-Goscinny... Profitez-en et venez jouer sur place à des jeux vidéo (sur Nintendo Switch Lite, Game & Watch), construire dees Lego Super Mario ou encore emprunter des livres, des DVD, faire du pixel art, des mots croisés... La valise est prêtée par la Médiathèque départementale de la Haute-Marne. Tous public à partir de 8 ans Gratuit Aux horaires d’ouverture de la bibliothèque René-Goscinny : les lundis, mardis, jeudis et vendredi de 14h à 18h les mercredis de 10h à 12h et de 14h à 18h les samedis et dimanches fermé
Atelier, Lecture - Conte - Poésie
Béziers 34500
Le 23/10/2025
Découvrez « Les Ateliers du Réveil » avec Léa Bautista – au Restaurant La Scène. Une collaboration avec la Direction de la lecture publique départementale.
Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Atelier
La Rochelle 17000
Le 23/10/2025
Comme de nombreux.ses artistes, Myster Ty participe au Inktober chaque année. Ce défi mondial consiste à produire, chaque jour du mois d’octobre, un dessin sur un thème imposé.
Atelier, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Rognonas 13870
Le 23/10/2025
Un atelier spécial "Couleurs d’Automne" sera proposé aux enfants à la bibliothèque. Il sera organisé en deux créneaux d’1 h 30 chacun pour accueillir les enfants dans de bonnes conditions : - De 14 h à 15h30 : pour les enfants de 6 à 10 ans. - De 16 h à 17h30 pour les enfants de 3 à 6 ans. Chaque séance débutera par la lecture d’une histoire, suivie d’un atelier créatif aux couleurs de l’automne et se terminera par un goûter partagé. Sur inscription.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Moustoir-Ac 56500
Le 23/10/2025
Théâtre d’objet. C’est l’histoire de Zdenek Taussig. Ce petit garçon devenu un vieux monsieur n’a jamais pu raconter son passé. Avant de s’éteindre, il demande à Claire, sa voisine, de devenir sa voix et de transmettre son histoire. Celle d’enfants juifs du camp de Terezin qui, en 1943, pour tromper la peur, créent une république et un journal clandestins. Tous les vendredis soirs, ils se retrouvent dans la baraque L417 et font la lecture de leur journal aux plus jeunes. On s’autorise à rire et à rêver ; on se sent vivant ! Tiré d’une histoire vraie, C’est vendredi aujourd’hui nous plonge dans le passé nazi à travers les yeux d’un enfant. 11h, 14h30, durée 55 min / Dès 9ans. 3€. Billets site CMC Culture ou office du tourisme.
Lecture - Conte - Poésie, Atelier
Availles-en-Châtellerault 86530
Du 15/10/2025 au 17/12/2025
Ecrire avec un crayon, une plume, un stylet, un doigt sur l’ordinateur. Ecrire des histoires, des poèmes, des chansons. Tentons ensemble et partageons une aventure collective sensible et joyeuse (avec ou sans fautes d’orthographe) !
Lecture - Conte - Poésie, Théâtre
Amilly 45200
Le 28/10/2025
Des lectures à haute voix pour les bébés. Séance pour les 3-7 ans. Retrouvez les bibliothécaires pour des lectures à haute voix dédiées aux plus petits ! Cette séance est dédiée aux plus de 3 ans. Doudous et parents acceptés. Entrée libre, sans réservation.
Lecture - Conte - Poésie, Vie locale
Pau 64000
Le 23/10/2025
Famille dès 5 ans En partenariat avec la médiathèque Trait d’union. Venez voyager avec des lectures d’albums jeunesse en français et en espagnol.
Lecture - Conte - Poésie
Montaudin 53220
Le 23/10/2025
La médiathèque vous propose un moment de partage autour d'une activité manuelle. Venez explorer ou découvrir vos talents ! Gratuit tout public à partir de 8 ans sur réservation
Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Repas - Dégustation
Ambrières-les-Vallées 53300
Le 23/10/2025
Un atelier d’Halloween amusant et convivial. Viens avec ton pique-nique ! Gratuit à partir de 6 ans 2h sur réservation
Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Repas - Dégustation
Ambrières-les-Vallées 53300
Le 23/10/2025
Un atelier d’Halloween amusant et convivial. Viens avec ton pique-nique ! Gratuit à partir de 6 ans 2h sur réservation
Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie
Thann 68800
Le 23/10/2025
La narratrice raconte ses retrouvailles avec sa famille, dans sa maison d'enfance, où depuis trois générations, hommes et femmes ont choisi le métier de pasteur. Laissez-vous imprégner par ce récit qui nous parle de transmission, de perte de mémoire et de lien familial.